Mittwoch, Januar 31, 2007

Geschundene Bäume * Hurt Trees



  • Die Bäume zeigen die Narben der Stürme.


  • Trees are showing off the wounds the storms have torn.

Januar 2007

  • In einer Übersicht sind die Januarbilder zu sehen. Hier kann das schönste Bild des Monats gekürt werden. Oder eine Top 3 oder Top 10 erstellt werden, ganz nach Belieben. Die Wertung kann als Kommentar eingegeben werden. Vielleicht ergibt sich daraus ein Gespräch über die Bilder.
    Wenn auf die unterstrichenen Zeilen geklickt wird, wird zum Original Post zurückgeschaltet. Da sind die Bilder größer.
  • My impressions of January are listed underneath. You may choose your favourite one or rank 3 of them or even 10, as you like. You may give your vote as a comment. Perhaps a discussion about my impressions will arise.
    Click on the items underlined and you will be linked to the original post. Then you can see the pictures in all their beauty.
  • 3.01.07
    1. 2. 3.


















  • 12.01.07
    1.
































  • Donnerstag, Januar 25, 2007

    Morgenhimmel * Sky in the morning




    • Winterhimmel strahlt am Morgen. Die Sonne scheint klar durch die kühle Morgenluft.




    • The winter sky is sparkling in the morning light. The sun shines clear through the cold air.

    Weiße Wege *White paths




    • Weiße Wege in den Reiterwiesen und im Wein. Einmal der braun weiß Kontrast, einmal das Schattenspiel.




    • Snowwhite paths in the riders´meadows and in the vineyard. Here the contrasting brown to white, there the shadows in the snow.